Multi-user orchard intelligence workspace